A sikabonyi Pietà – a Fájdalmas Szűz szobra
A Szabó Gyula út és az Erdei utca elágazásánál, a néhai sikabonyi határban néhány négyzetméteres, vaskerítéssel körbekerített területen emeltek a Fájdalmas Szűzanyának szobrot.
A kereszt alatt Mária ölében tartja a keresztről levett Krisztust. A szobor talapzatán a 2002-ben odahelyezett fekete márványtáblán a következő feliratot találjuk:
„Ó fájdalmas szent
Szűz Anyánk
Hozzád sóhajt
drága hazánk.
Forrón tisztelünk tégedet
Ne hagyd magára népedet.
Állítva 1886
Felújítva 2002
SIKABONY”
Mai feliratának ellentmond a sikabonyi krónikás, aki szerint ez olvasható az általa ráadásul korábbra, 1865-re datált szobron:
„Ó fájdalmas
Szent Szűz Anyánk,
hozzád sóhajt
szegény hazánk,
forrón tisztel ez tégedet,
áld meg a magyar nemzetet!”
Így vagy ő jegyezte fel 1955-ben pontatlanul a szöveget, vagy a 2002-es felújításra már olyannyira megrongálódhatott a talapzat eredeti szövege, hogy a hiányzó részeket a javításkor kiegészítve – a mai tábla felirata szerintire – pótolták.
Hibát talált?
Üzenőfal